Pouvez-vous nous dire de laquelle de vos illustrations respectives vous êtes le plus fier ?

Toriyama : Mon illustration préférée ? Ouh là…


Oda  : Moi, je sais. Vous ne vous souvenez sûrement plus, mais je l’ai lu quelque part.


Toriyama  : Ah bon ?


Oda  : Oui, dans une interview.


Toriyama  : C’est celle-ci ? (Voir l'image)


Oda  : Gagné ! (Rires) Vous disiez que c’est la seule que vous aimez. Je me suis même demandé ce qui vous déplaisait tant chez les autres.


Toriyama  : Oui, c’est exact, je me souviens de cette interview. Mais aujourd’hui, je me demande bien pourquoi j’ai dit ça.


Oda  : (Mort de rire)


Toriyama  : Ca doit être la couleur de l’arrière-plan qui me plaisait bien.


Oda  : A l’époque, vous disiez que c’était le déséquilibre du véhicule.


Toriyama  : Je devais sûrement être content de moi, non ?


Oda  : Ca, je ne peux pas répondre à votre place. (Rires)


Toriyama  : Et vous, quel est le dessin dont vous êtes le plus content ?


Oda  : Mon dessin préféré… Je crois que c’est ce poster que j’avais fait pour Jump où l’on voit Luffy et la bande assis sur un ours blanc. J’en suis très satisfait, de celui-là.


Toriyama  : Wow ! Vous l’avez fait en taille réelle ?


Oda  : J’ai essayé de rester le plus près possible de la taille réelle. Je l’ai fait sur deux feuilles collées.


Toriyama  : Tiens donc !


Oda  : Au départ, c’est comme ça que je faisais pour toutes mes illustrations double-page. Jusqu’à ce que je réalise qu’il me suffisait d’utiliser une feuille de format A3.


Toriyama  : Quel dessinateur studieux ! (Rires) Mais c’est vrai qu’au départ, on ne connaît pas les ficelles du métier.


Oda  : Effectivement, on avance par tâtonnements.


Toriyama  : Moi, quand j’ai fait mes débuts, je dessinais toutes les onomatopées à la règle ! (Rires)